English Language and Literature


TitleEnglish Language and Literature

Latest research outputs

Sort by Date Title
The Cambridge companion to science fiction
Mendlesohn, F. and James, E. 2003. The Cambridge companion to science fiction. Cambridge Cambridge University Press.

Book

The true knowledge of Ken MacLeod.
Mendlesohn, F. and Butler, A. 2003. The true knowledge of Ken MacLeod. Reading Science Fiction Foundation.

Book

Terry Pratchett: guilty of literature
Mendlesohn, F., Butler, A. and James, E. 2004. Terry Pratchett: guilty of literature. Baltimore Old Earth Books.

Book

The inter-galactic playground: a critical study of children's and teens' science fiction.
Mendlesohn, F. 2009. The inter-galactic playground: a critical study of children's and teens' science fiction. Jefferson, N.C. McFarland.

Book

Rhetorics of fantasy
Mendlesohn, F. 2008. Rhetorics of fantasy. Middletown Wesleyan University Press.

Book

Quaker relief work in the Spanish Civil War.
Mendlesohn, F. 2002. Quaker relief work in the Spanish Civil War. Lewiston, N.Y Edwin Mellen Press.

Book

Polder: a festschrift for John Clute and Judith Clute.
Mendlesohn, F. 2006. Polder: a festschrift for John Clute and Judith Clute. Baltimore Old Earth Books.

Book

On Joanna Russ.
Mendlesohn, F. 2009. On Joanna Russ. Middletown Wesleyan University Press.

Book

The Cambridge companion to fantasy literature
James, E. and Mendlesohn, F. (ed.) 2012. The Cambridge companion to fantasy literature. Cambridge, UK Cambridge University Press.

Book

Glorifying terrorism: an anthology of original science fiction.
Mendlesohn, F. 2006. Glorifying terrorism: an anthology of original science fiction. London Rackstraw Press.

Book

A short history of fantasy
Mendlesohn, F. and James, E. 2009. A short history of fantasy. London Middlesex University Press.

Book

A consideration of Iain M. Banks's excession
Mendlesohn, F. 2005. A consideration of Iain M. Banks's excession. in: Seed, D. (ed.) A companion to science fiction Oxford Blackwell. pp. 556-566

Book chapter

Surpassing the love of vampires: or why (and how) a queer reading of the Buffy/ Willow relationship is denied.
Mendlesohn, F. 2002. Surpassing the love of vampires: or why (and how) a queer reading of the Buffy/ Willow relationship is denied. in: Lavery, D. and Wilcox, R. (ed.) Fighting the forces: what's at stake in Buffy the vampire slayer. Oxford Rowman & Littlefield. pp. 45-60

Book chapter

Denominational differences in Quaker relief
Mendlesohn, F. 2000. Denominational differences in Quaker relief. Journal of religious history. 24 (2), pp. 180-195. https://doi.org/10.1111/1467-9809.00108

Article

Crowning the King: Harry Potter and the construction of authority
Mendlesohn, F. 2004. Crowning the King: Harry Potter and the construction of authority. in: Whited, L. (ed.) The ivory tower and Harry Potter : perspectives on a literary phenomenon. Columbia University of Missouri Press. pp. 159-181

Book chapter

Corporatism and the corporate ethos in the early works of Robert A. Heinlein.
Mendlesohn, F. 2000. Corporatism and the corporate ethos in the early works of Robert A. Heinlein. in: Sawyer, A. and Seed, D. (ed.) Speaking science fiction: dialogues and interpretations. Liverpool Liverpool University Press.

Book chapter

Conjunctions 39 and liminal fantasy.
Mendlesohn, F. 2005. Conjunctions 39 and liminal fantasy. Journal of the Fantastic in the Arts. 15 (3), pp. 228-239.

Article

Cognitive development, science fiction and science fiction for children, or does ontogeny recapitulate phylogeny?
Mendlesohn, F. 2004. Cognitive development, science fiction and science fiction for children, or does ontogeny recapitulate phylogeny? New York review of science fiction.. 16 (11).

Article

A novel of colonisation: Tricia Sullivan's dreaming in smoke
Mendlesohn, F. 2006. A novel of colonisation: Tricia Sullivan's dreaming in smoke. in: Kincaid, P. and Butler, A. (ed.) The Arthur C. Clarke Award: a critical anthology Daventry Serendip Foundation. pp. 153-162

Book chapter

The cartesian novum of third rock from the sun.
Mendlesohn, F. and Matthews, N. 2000. The cartesian novum of third rock from the sun. in: Helford, E. (ed.) Fantasy girls: gender in the new universe of science fiction and fantasy television. Lanham Rowman & Littlefield. pp. 41-60

Book chapter

Science fiction in the academies of history and literature; or, history and the use of science fiction.
Mendlesohn, F. 2002. Science fiction in the academies of history and literature; or, history and the use of science fiction. in: Westfahl, G. and Slusser, G. (ed.) Science fiction, canonization, marginalization, and the academy. London Greenwood Press.

Book chapter

Translational stylistics
Malmkjaer, K. 2004. Translational stylistics. in: Malmkjaer, K. (ed.) The linguistics encyclopedia. London Routledge.

Book chapter

The unit of translation
Malmkjaer, K. 2004. The unit of translation. in: Malmkjaer, K. (ed.) The linguistics encyclopedia London Routledge.

Book chapter

Linguistic approaches
Malmkjaer, K. 2004. Linguistic approaches. in: Malmkjaer, K. (ed.) The linguistics encyclopedia London Routledge.

Book chapter

The translation section.
Malmkjaer, K. 2006. The translation section. in: Brown, K. (ed.) Encyclopedia of language and linguistics. London Elsevier.

Book chapter

The linguistics encyclopedia
Malmkjaer, K. 2004. The linguistics encyclopedia. London Routledge.

Book

Claims, changes and challenges in translation studies: selected contributions from the EST Congress, Copenhagen 2001
Malmkjaer, K., Hansen, G. and Gile, D. 2004. Claims, changes and challenges in translation studies: selected contributions from the EST Congress, Copenhagen 2001. Amsterdam J. Benjamins.

Book

Translation in undergraduate degree programmes.
Malmkjaer, K. 2004. Translation in undergraduate degree programmes. Amsterdam J. Benjamins.

Book

Translation competence and the aesthetic attitude.
Malmkjaer, K. 2007. Translation competence and the aesthetic attitude. in: Pym, A., Shlesinger, M. and Simeoni, D. (ed.) Beyond descriptive translation studies: investigations in homage to Gideon Toury. Amsterdam J. Benjamins.

Book chapter

Translation and linguistics
Malmkjaer, K. 2005. Translation and linguistics. Perspectives: studies in translatology. 13 (1), pp. 15-20.

Article

Reversing a common notion: translation and examples in contrastive linguistics.
Malmkjaer, K. 2002. Reversing a common notion: translation and examples in contrastive linguistics. in: Makri-Tsilipakou, M. (ed.) Selected papers on theoretical and applied linguistics from the 14th international symposium, April 20-22, 2000. Thessaloniki Department of Theoretical and Applied Linguistics, School of English, Aristotle University.. pp. 24-37

Book chapter

On a pseudo-subversive use of corpora in translator training
Malmkjaer, K. 2003. On a pseudo-subversive use of corpora in translator training. in: Zanettin, F., Bernardini, S. and Stewart, D. (ed.) Corpora in translator education. Manchester St. Jerome. pp. 119-134

Book chapter

Norms and nature in translation studies
Malmkjaer, K. 2008. Norms and nature in translation studies. in: Anderman, G. and Rogers, M. (ed.) Incorporating corpora: the linguist and the translator Multilingual Matters.. pp. 49-59

Book chapter

Norms and nature in translation studies.
Malmkjaer, K. 2004. Norms and nature in translation studies. Synaps. 16, pp. 13-19.

Article

Hans Christian Andersen [various articles]: tales; other works; adaptation; linguistics and literary translation; semantics and literary translation; [and] translation theory
Malmkjaer, K. 2000. Hans Christian Andersen [various articles]: tales; other works; adaptation; linguistics and literary translation; semantics and literary translation; [and] translation theory. in: Classe, O. (ed.) Encyclopedia of literary translation into English London Fitzroy Dearborn.

Book chapter

Multidisciplinarity in process research
Malmkjaer, K. 2000. Multidisciplinarity in process research. in: Tirkkonen-Condit, S. and Jääskeläinen, R. (ed.) Tapping and mapping the processes of translation and interpreting: outlooks on empirical research J. Benjamins.

Book chapter

Modern Danish literature
Malmkjaer, K. 2000. Modern Danish literature. in: France, P. (ed.) The Oxford guide to literature in English translation. Oxford Oxford University Press (OUP).

Book chapter

Looking forward to the translation: on a dynamic reflection of human activities.
Malmkjaer, K. 2003. Looking forward to the translation: on a dynamic reflection of human activities. in: Anderman, G. and Rogers, M. (ed.) Translation today : trends and perspectives. Clevedon Multilingual Matters.. pp. 76-85

Book chapter

Language and special translational purposes.
Malmkjaer, K. 2007. Language and special translational purposes. in: Ahmad, K. and Rogers, M. (ed.) Evidence-based LSP : translation, text and terminology. Oxford Peter Lang. pp. 491-509

Book chapter

Translation as an academic discipline
Malmkjaer, K. 2000. Translation as an academic discipline. in: Classe, O. (ed.) Encyclopedia of literary translation into English. London Fitzroy Dearborn. pp. 1-7

Book chapter

  • 0
    total views
  • 0
    total downloads
  • 0
    views this month
  • 0
    downloads this month